Menos da una piedra

crucigrama de un tiro de piedra

Es decir, si se lanza una piedra, se camina hasta donde cayó y se vuelve a lanzar, se habrán hecho dos lanzamientos de piedras, o dos lanzamientos de piedras. Por una lógica similar, también podrías utilizar “dos lanzamientos de piedras”, donde un lanzamiento de piedras es la distancia recorrida por un lanzamiento de una piedra.

Es importante tener en cuenta que sólo se puede hacer esto por efecto cómico o retórico. La frase original es un modismo que significa “cerca”, por lo que pluralizarla tiene tan poco sentido literal como pluralizar “cerca”.

Creo que la persona que responde al post que mencionas está siendo un poco frívola. Cuando alguien dice que algo está “a tiro de piedra”, sólo quiere decir que está comparativamente “muy cerca”. No tienen en mente un número concreto de metros… y, de hecho, si digo “el pub está a un tiro de piedra de la casa de Jim” o “Preston está a un tiro de piedra de Manchester”, lo más probable es que, aunque esté comparativamente “cerca”, siga estando más lejos de lo que podrías lanzar una piedra.

Se podría decir, por ejemplo, “Está a varios pasos de piedra”, pero creo que sin el contexto el significado sería más ambiguo (es decir, ¿quieres decir que está “un poco más que muy cerca” o quieres decir que está “bastante lejos”?)

a un tiro de piedra de origen

Me encanta este hotel, nos hemos alojado antes. Sólo estuvimos allí durante menos de 12 horas, haciendo escala antes de un vuelo muy temprano a la isla de Andros. Ojalá hubiéramos podido pasar más tiempo. John fue increíble, nos ayudó con todo a la llegada y estaba allí para llevarnos de vuelta al aeropuerto a las 4:45 de la mañana siguiente. Hermosa y enorme habitación, baño maravilloso, espero que la próxima vez podamos quedarnos más tiempo. p.s. Tener el restaurante Travellers Rest a un corto paseo también es bueno.

Muy cerca del aeropuerto. Bonita arquitectura, me encantó toda la piedra. Las habitaciones eran súper pintorescas. Me gustó la ventana entre la cama y el baño, lo hizo menos aislante mientras se preparaba para salir. También está lo suficientemente cerca de Baha Mar como para ir a cenar allí.

Muy cerca del aeropuerto. En una gran colina, así que una gran vista del océano. Una especie de ambiente colonial b & b. La propiedad es encantadora y pintoresca. Hay un par de buenos restaurantes locales a pocas cuadras. El personal es agradable, particularmente Chrisine. Regularmente arrastra las maletas arriba y abajo de los muchos escalones sin quejarse. Desde la terraza del vestíbulo hay unas vistas preciosas del océano azul multicolor. La pequeña piscina tiene una cascada para un ambiente agradable y está rodeada de un exuberante paisaje. Hay un bar de honor a un precio razonable y aperitivos y agua gratis en la habitación, junto con una mini nevera para tus propios artículos. Hay wi-fi gratuito.

a un tiro de piedra de mi casa

La frase significa “la distancia a la que se puede lanzar una piedra”, por lo que es deliberadamente imprecisa, ya que la gente lanza piedras a diferentes distancias y las piedras pesan diferentes cantidades. Por lo general, se entiende el tamaño aproximado de la piedra que se puede sostener en la mano.

Es válido utilizarlo con cualquier distancia a la que una persona pueda lanzar razonablemente dicha piedra. Una milla es probablemente demasiado larga, y unos pocos pies probablemente demasiado cortos. Sin embargo, la gente utiliza la frase de forma imprecisa y a veces exagerada. (Recuerdo una caricatura del propietario de un hotel “costero” mostrando un complejo motor de lanzamiento de piedras tipo trebuchet, apuntando a la playa lejana, y diciendo a un huésped descontento: “Sí, anuncié mi hotel como si estuviera a un tiro de piedra de la playa”).

Yo diría que en el uso actual no es tan preciso, pero no he oído a la gente describir las distancias a la siguiente ciudad como un tiro de piedra, a menos que el contexto deje claro que están exagerando. Así que, en mi opinión, la frase en sí se referiría a una distancia de entre unas pocas docenas de pies (50 pies se reportan como una distancia de lanzamiento manejable para el brazo promedio, no atlético, del MIT al lanzar una pelota de béisbol para que otro estudiante la atrape (2.009 Demise of the Pony Express)) y unos pocos cientos de pies. El récord de béisbol corresponde a Glen Gorbous, que lanzó una bola de béisbol de 445 pies y 10 pulgadas el 1 de agosto de 1957. (Libro Guiness de los Récords Mundiales de Béisbol)

a tiro de piedra ffxiv

A TIROS DE PIEDRA está encaramado en una de las elevaciones más altas de la costa, donde los huéspedes pueden disfrutar de una rara vista panorámica de la tierra y el mar de Nassau. El paisaje cuenta con lo mejor de los arrecifes de coral que protegen las relucientes playas del oeste de Nassau. La propiedad está construida para reflejar las tradiciones de una antigua casa bahameña: suelos y techos de madera, persianas y un gran porche envolvente nos devuelven a una época en la que la música de las islas se podía escuchar en los susurros de los vientos alisios.

La suite familiar de lujo tiene una cómoda cama de matrimonio o dos camas individuales, una zona de estar, un escritorio independiente y un cuarto de baño con ducha de lluvia o bañera y ducha, y arte moderno y colores neutros.