Diferencias entre españa y estados unidos

Diferencias culturales en los países de habla hispana

España es un país muy popular para viajar por placer, por estudios o incluso para una mudanza permanente. Pero antes de ir, es inteligente investigar las diferencias en la cultura, las tradiciones y la vida cotidiana, para saber qué esperar.  Sigue leyendo mientras el profesor de español Joan B. te lo explica…

Y como sabe cualquiera que haya viajado al extranjero, ¡no hay dos países iguales! Puede que incluso te sorprendan algunas de las diferencias culturales que existen. A continuación, comparto algunos de los puntos clave, basados en mi propia experiencia trabajando y viviendo en España.  Conocerlos te ayudará a integrarte, a conectar más con la cultura y la gente, y a sentirte cómodo en cualquier entorno en el que te encuentres.

Qué tienen en común españa y ee.uu. en materia de cultura

Hace poco me reuní con un futuro estudiante estadounidense y su madre. En mi trabajo como asesora de admisiones en una universidad estadounidense en España, estas reuniones son frecuentes y cubren todos los aspectos básicos del campus, el proceso de admisión y la ayuda financiera. J estaba en su último año de instituto y había viajado desde San Luis a Madrid para ver la escuela y la capital española antes de hacer un depósito de confirmación.

Todo iba bien, si no fuera por una reunión de admisión estándar. Pero entonces la madre de J me planteó una de esas grandes preguntas que no puedo descifrar, como el tamaño medio de las clases o los costes de la matrícula: Para un habitante del Medio Oeste, ¿cómo es vivir en España como expatriado estadounidense? ¿Cuáles son las mayores diferencias entre vivir en Estados Unidos y en España?

La respuesta es complicada y prolija; aunque tanto la cultura española como la estadounidense se consideran occidentales, hay enormes diferencias en el estilo de vida y las costumbres. ¿Las más mundanas? El idioma, la moneda y el espacio personal. Pero va mucho más allá: las diferencias de la vida en EE.UU. frente a España están realmente en los detalles de la vida cotidiana (como no tocar los productos en el mercado).

Diferencias culturales entre el español y el inglés

Debo señalar que las cinco diferencias que describo aquí tienen que ver con la experiencia general y no con lo académico. También hay que tener en cuenta que mis hijos tienen cuatro años y medio y seis, por lo que estas diferencias se refieren principalmente a los niveles de preescolar y primaria y se basan en nuestra experiencia personal (ayudada por algunas lecturas rápidas).

La jornada escolar suele empezar y terminar más tarde en España que en Estados Unidos. En nuestro país, la jornada escolar es de 9 a 17 horas, con una pausa de dos horas para comer. Just Landed informa de que muchos colegios españoles van de 9 a 16 horas con una hora de descanso para comer. También afirma que algunos colegios se saltan la pausa para comer y terminan a las 14 horas, más parecido a los colegios estadounidenses.

Las escuelas americanas suelen empezar sobre las 8 u 8:30 de la mañana y llegar hasta las 2:30 o 3 de la tarde. “La razón por la que tenemos un horario escolar tan relativamente corto y unos días del año tan limitados es pura inercia”, explica un artículo de Business Insider de hace unos años. “El receso de verano y la jornada de seis a seis horas y media surgieron en el siglo XIX para acomodar a los agricultores y a las familias urbanas que querían salir del calor durante el verano en una época anterior al aire acondicionado”.

Negocios en españa vs. estados unidos

Cuando decidí venir a España, sabía que sería un choque cultural. Aunque se trata de un país europeo desarrollado, sé que no hay dos países iguales, ni siquiera hay dos estados iguales en Estados Unidos. Para mí, ha sido una maravillosa experiencia de crecimiento. Si nos pasamos toda la vida en nuestras zonas de confort, nunca sabremos cómo somos fuera de ellas. Y, si no lo sabemos, ¿nos conocemos plenamente a nosotros mismos?

En fin, por esta razón, he decidido centrar este artículo en las diferencias culturales que he notado hasta ahora entre España y Estados Unidos. Aunque es una adaptación difícil a la cultura, no es imposible. Por supuesto, algunas cosas son similares: ambos somos lo que yo considero países “amigables”, a los dos nos encanta comer y pasar tiempo con nuestra familia y amigos. Sin embargo, escribir este artículo me ha demostrado que las diferencias parecen superar a las similitudes.

Todo se retrasa unas horas. Yo no entro en el trabajo hasta las 10:30 de la mañana, suelo comer a las 3, cenar a las 9 (muchos restaurantes ni siquiera abren para cenar hasta las 9), y luego no salgo a la calle hasta la 1 o las 2 de la madrugada. Por si no te has enterado, aquí las discotecas abren hasta las 6 de la mañana. Cuando salgo, ¡siento que vuelvo al huso horario americano! Cuando volvemos del club a las 5 de la mañana, las calles están llenas de gente como si fueran las 5 de la noche. Es una sensación estupenda, porque puedo estar cómoda caminando sola sin tener miedo.